Действие картины разворачивается в одном из американских колледжей, расположившемся в пригороде Портленда. В центре киносюжета находится Мэдди Вирц — юный фотолюбитель, не расстающаяся со своими роликовыми коньками. У героини есть всё: взаимно любящий парень, обожающая её семья и хобби по душе. Однако не все девочки из её учебной группы могут похвастаться тем же: например, Рита Фолдес вынуждена терпеть постоянные глумления преподавателя биологии из-за того, что девчушка боится разрезать живую квакушку. Более того, мужчина пристаёт к симпатичным школьницам и позволяет себе распускать руки. Всем известно про домогательства педагога, но все предпочитают отмалчиваться. Когда же в классе героини появляется Легс Садовски — отчаянная, независимая девица, предпочитающая много путешествовать, — ситуация кардинально меняется. Особенно с новой ученицей сближается Вирц: девчушка в восторге от её безбашеной смелости, они становятся близкими подружками. Вскоре возле новенькой быстренько организовывается компания из четырёх юных леди и они замышляют проучить похотливого педагога...