Мельбурн прекрасен. Летом. А зимой в родном городе знаменитого детектива Джейка Айриша достаточно мало радости: снег, мрачность, холод, понурые лица прохожих. И нет надежды на светлое будущее, которое окутано тайной и пропитано чувством безысходности. Правда, небольшой интерес вызывает очередное дело, над которым даже настолько талантливому сыщику придется поломать мозг.Не так давно любимую футбольную команду Джека продали с потрохами, переименовали и заменили некоторую часть участников, а в личной жизни, как и годы назад, все никак не клеится. Настроения у мистера Айриша нет, так что внезапный звонок от бывшего клиента по имени Дэнни МакКиллоп он решает попросту проигнорировать. Сыщик тогда не знал, что данное событие повлечет за собой существенные осложнения в итак непростой жизни.Джек узнает, что Дэнни мертв, при этом, обстоятельства гибели достаточно туманные. Копы, как обычно, не желают заниматься потенциальным «висяком», так что главный герой решает посвятить все время расследованию смерти клиента. Парень чувствует на себе ответственность за случившееся, но даже он не представляет, как справиться с нарастающими, как снежный ком, проблемами.