События боевика "Раненый: Возвращение" развиваются минуя 15 лет после финала первой части. Вследствие обращенной к прошлому хронике, с каковой и начинается картина, зритель узнает что случилось за долгие годы. Аджай смог поквитаться за убийство своих родных - на глазах многих очевидцев он выпустил пулю в Бальванта Раи, душегубца, впоследствии умершего от ранения. Затем герой сам сдался полиции, его не волновало, что будет дальше, главное - он смог расплатиться за смерть любимых. Отсидев свой срок, мужчина выходит на свободу, но не может обрести себе места без своей семьи, его временами посещают мысли о самоубийстве. Помогает бедолаге прийти в себя некая добрая женщина. Парень устраивается работать корреспондентом в маленькое независимое издание, и стремительно поднимается по служебному поприщу. Освоившись в новой сфере, мужчина становится руководителем собственной газеты. Несмотря на свои успехи, герой не перестаёт устанавливать правосудие - Аджай Мехра содействует правоохранителям в поимке злодеев на улицах города, таким образом борясь с криминалом и не однократно участвуя в проводимых следствиях. На этот раз убеждениям Аджая в отношении преступности предстоит серьёзная проверка – законопреступником становится его старинный приятель, а в такой ситуации нелегко сохранять объективность.